附件炎和盆腔炎都是女性常见的妇科炎症，但两者有一些不同之处。
附件炎是指输卵管、卵巢和子宫周围的组织发炎，而盆腔炎是指盆腔内多个器官发生感染。
症状方面，附件炎的典型症状包括下腹部疼痛、发热、月经不规律、性交疼痛等。而盆腔炎的症状可以涉及到下腹部不适、排尿困难、阴道分泌物增多、性交疼痛等。
在诊断时，医生可能会通过详细的病史询问、体格检查、实验室检验、超声波和其他影像学检查来判断是附件炎还是盆腔炎。
治疗方面，附件炎和盆腔炎都需要及时治疗，一般为抗生素治疗。
如果出现任何下腹部不适、不规则出血、发热等症状，建议及时就医，确诊并得到规范的治疗。